Αφήνει μόνη της στο McDuck Mansion, τα παιδιά αντιμετωπίζουν την πολύ σκληρή πρόκληση τους ακόμα: εξαπατώντας έναν αξιολογητή κινδύνου από μια ασφαλιστική εταιρεία! Και για να δείξει στον Louie ένα μάθημα για τη σκληρή...